​英语谚语对比40句

英语谚语对比40句

1、挂羊头，卖狗肉。

2、开水不响，响水不开。

3、当面是人，背后是鬼。

4、河水愈深，喧闹愈小。

5、半瓶水晃荡，满瓶水不响。

6、好事不瞒人，瞒人没好事。

7、见人之过易，见己之过难。

8、出格的颂扬，定是别有用心。

9、大海不嫌水多，大山不嫌树多。

10、明人不做暗事，真人不说假话。

11、谎言是踏入欺骗道路的第一步。

12、骄傲来自浅薄，狂妄出于无知。

13、假充真来终究假，虚作实来毕竟虚。

14、莫在人前夸己功，别在背后论人非。

15、诽谤者死于诽谤，造谣者丧命流言。

16、饱谷穗头往下垂，瘪谷穗头朝天锥。

17、好自夸的人没本事，有本事的人不自夸。

18、骄傲是胜利的敌人，谦虚是成功的朋友。

19、对骄傲的人不要谦虚，对谦虚的人不要骄傲。

20、绊人的柱，不一定高；咬人的狗，不一定叫。

21、Hangsheep'sheadandselldog'smeat.

22、Facetofaceishuman,andbehinditisghost.

23、Extraordinarypraisemusthaveulteriormotives.

24、Liesarethefirststepontheroadtodeception.

25、Thedeepertheriveris,thelessnoiseitmakes.

26、Don'tbemodesttotheproudandnottothemodest.

27、Thereisnogoodinkeepinggoodthingsfromothers.

28、Fullgrainearsdroop,flatgrainearstowardthecone.

29、Agoodboasterhasnoability,butagoodonedoesnotboast.

30、Pridecomesfromshallowness,arrogancecomesfromignorance.

31、It'seasytoseeone'sfault,butdifficulttoseeone'sown.

32、Prideistheenemyofvictory,modestyisthefriendofsuccess.

33、Halfabottleofwaterisshaking,butthefullbottleissilent.

34、Theboilingwaterissilent,butthesoundingwaterdoesnotwork.

35、Theslandererdiesofslanderandtherumor-makerdiesofslander.

36、Astumblingpostisnotalwayshigh;abitingdogisnotalwaysbarking.

37、Anhonestmandoesnotdosecretthings,butarealmandoesnottelllies.

38、Afterall,falsehoodcomesfromfalsehood,whilefalsehoodcomesfromfalsehood.

39、Theseaisnotafraidofmorewater,themountainsarenotafraidofmoretrees.

40、Don'tpraiseyourselfinfrontofothers,don'tcriticizeothersbehindtheirbacks.